Managed API routing & access control